《華盛頓郵報》涉華社論議題選擇

議程設(shè)置理論認為，媒體對大眾的影響主要通過兩大途徑來實現(xiàn)：其一是議題選擇，通過集中報道某些議題，實現(xiàn)議題顯著性從媒體向大眾的轉(zhuǎn)移；二是議題屬性，通過報道重點、詞匯選擇等方式影響大眾看待事物的角度。[22]

從議題角度看，利用Python自然語言工具包NLTK，經(jīng)過詞語切分、刪除特殊字符、擴展縮寫詞、大小寫轉(zhuǎn)換、刪除停用詞、詞干還原等步驟，得到《華盛頓郵報》涉華社論文章的高頻詞分布如圖2所示。

從圖2可見，1991年至2018年間《華盛頓郵報》涉華主題社論中的高頻詞呈現(xiàn)顯著的卡方分布特征，表明美國主流媒體對中國特定問題的集中關(guān)注。其中，關(guān)注度最高的詞頻為“人權(quán)”和“共產(chǎn)黨”，均在1000以上；其次是“朝鮮”“中國政府”等，詞頻在600～700之間；而“香港”“中國經(jīng)濟”“中國領(lǐng)導(dǎo)人”“法治”“中國人民”“韓國”“白宮”“國家安全”“南中國海”“對外政策”“中國官員”等詞出現(xiàn)頻率也較高，都在200次以上。

分析媒體話語，能夠發(fā)掘其背后所反映和傳達的意識形態(tài)特征。比如，新中國成立后，美國拒絕承認中華人民共和國，彼時美國媒體指稱中國時使用“紅色中國”“共產(chǎn)主義中國”等意識形態(tài)色彩強烈的詞語；當中美建交后雙方關(guān)系密切時，美國媒體在指稱中國時的意識形態(tài)類符號幾乎全部消失，代之以“中華人民共和國”這類地緣政治和法律類術(shù)語。[23]再比如，對美國主流媒體關(guān)于巴基斯坦的報道研究發(fā)現(xiàn)，美國總是根據(jù)國家需要在“伊斯蘭意識形態(tài)”和“公正話語”之間搖擺。[24]本文研究可見，“共產(chǎn)黨”“中國領(lǐng)導(dǎo)人”等具有強烈意識形態(tài)特征的詞匯頻繁出現(xiàn)，顯示出《華盛頓郵報》對中國特色社會主義特征的首要認知，偏好從政黨、領(lǐng)導(dǎo)人物等角度觀察中國；但同時，提及中國政府、中國經(jīng)濟、中國官員、中國對外政策等的提到頻率也比較高，表明該媒體對中國的關(guān)注逐漸擴展到更為一般化的外交和經(jīng)濟等弱意識形態(tài)主題上。

《華盛頓郵報》涉華社論主題分析

主題模型（Topic Model）可以從包含各種類型文檔的大型語料庫中提取不同主題，將相似文本歸入同一主題。[25]相較于傳統(tǒng)的人工手動編碼，它的一致性程度更高，編碼速度也更快。利用Python的機器學(xué)習(xí)模塊Sklearn的NMF（Non-Negative Matrix Factorization，非負矩陣分解）方法，將這28年的《華盛頓郵報》社論文本以篇為單位做主題分析，得到如表1所示的五大主題：中美貿(mào)易、中國國內(nèi)改革、臺灣問題、朝鮮問題、人權(quán)問題。

其中，中美貿(mào)易是熱度最高的話題，占比25.96%。進出口、關(guān)稅、世貿(mào)組織、協(xié)議、規(guī)則等是主要討論問題。這顯示出《華盛頓郵報》在評論中國主題選擇時的務(wù)實取向，注重從更為客觀的經(jīng)濟利益和規(guī)則角度探討中國問題。

同時，人權(quán)問題熱度也很高，略低于貿(mào)易議題，比例達到25.47%。現(xiàn)代人權(quán)觀將人權(quán)分為“公民及政治權(quán)利”和“社會經(jīng)濟權(quán)利”兩部分，[26]從此分類來看，《華盛頓郵報》的“人權(quán)”注重對自由、異見分子等問題的討論，集中于政治人權(quán)，而較少涉及社會經(jīng)濟人權(quán)。這是美國人權(quán)輸出的典型特征，標榜自己所謂“民主自由”形象，用狹隘的人權(quán)定義作為工具來評價他國內(nèi)政，顯示出強烈的意識形態(tài)特征。

中國國內(nèi)改革問題也是《華盛頓郵報》格外關(guān)注的主題，占到文章總數(shù)的22.22%。中美存在迥異的政治制度，《華盛頓郵報》對此顯示出高度興趣，樂于討論中國在法治、民主、網(wǎng)絡(luò)等方面的改革。