【新聞隨筆】
日前，上海市人民政府新聞辦公室聯(lián)合上海文廣國(guó)際傳播中心推出“ShanghaiLet'sMeet”系列之《GOANDSEESHANGHAI》多語(yǔ)種形象片，全新德文版形象片在德國(guó)杜伊斯堡上海電影周首發(fā)后，引起了當(dāng)?shù)赜^眾的好奇和期待。
形象片展現(xiàn)了上海壯麗的建筑景觀、多彩的城市生活、熱情友善的市民，以及人與自然的和諧共處，更發(fā)出來(lái)自上海的盛情邀請(qǐng)——“眼見(jiàn)為實(shí)，上海等你來(lái)”。
在駐歐工作期間，筆者經(jīng)常跟國(guó)際友人提及上海和中國(guó)。有些國(guó)際友人認(rèn)為，直到20世紀(jì)90年代，普通中國(guó)人對(duì)世界的了解都比較欠缺。1995年，一位德國(guó)中學(xué)教師第一次前往中國(guó)旅游。在距離北京幾十公里的農(nóng)村，他被一群農(nóng)民圍觀，也許他們很少見(jiàn)到“老外”。在此后的幾十年里，他多次前往中國(guó)，每次都見(jiàn)證了日新月異的變化。到了現(xiàn)在，很多普通中國(guó)人早已見(jiàn)多識(shí)廣，跟“老外”打交道也已經(jīng)十分自然。
改革開(kāi)放以來(lái)，特別是2001年加入世界貿(mào)易組織以來(lái)，從國(guó)家到普通個(gè)人的各個(gè)層面，對(duì)世界的了解都在迅速增進(jìn)。政治合作、經(jīng)濟(jì)交流、學(xué)校教育、大眾文化、媒體傳播、旅游留學(xué)等等，各個(gè)方面都成為中國(guó)了解世界的便捷有效途徑。特別是網(wǎng)絡(luò)高度普及之后，很多國(guó)際新聞、國(guó)際信息對(duì)中國(guó)普通網(wǎng)民的觸達(dá)都已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了“零時(shí)差”。
與中國(guó)對(duì)世界的了解迅速增進(jìn)、深化相比，不少國(guó)家，特別是這些國(guó)家里的普通國(guó)民，對(duì)中國(guó)的了解仍然比較欠缺、滯后。在距離比利時(shí)首都布魯塞爾20多公里的城市里克森薩特，得知筆者前來(lái)拜訪，房東的鄰居問(wèn)他“是否需要準(zhǔn)備壽司招待客人”。房東坦言，很多普通比利時(shí)人對(duì)中國(guó)缺乏了解。
由于缺乏親身體驗(yàn)，沒(méi)有“眼見(jiàn)為實(shí)”，國(guó)外有些人對(duì)于中國(guó)要么缺乏了解的熱情，要么存在一些主觀臆想。還有一些人通過(guò)媒介、書籍、影視，或者口耳相傳的傳聞來(lái)了解中國(guó)，這可能導(dǎo)致一些誤解和偏見(jiàn)。
與這些人形成鮮明對(duì)照，那些親身來(lái)過(guò)中國(guó)、曾經(jīng)“眼見(jiàn)為實(shí)”的人，對(duì)于中國(guó)的評(píng)價(jià)往往積極正面。筆者房東的外孫曾在比利時(shí)駐上?？傤I(lǐng)事館實(shí)習(xí)，后來(lái)又學(xué)習(xí)中文。在他的“感染”下，房東一家人對(duì)上海乃至中國(guó)都充滿向往，對(duì)筆者也格外熱情。一位在上海交通大學(xué)學(xué)習(xí)的比利時(shí)留學(xué)生，鼓勵(lì)他的弟弟也成功申請(qǐng)到赴滬留學(xué)的機(jī)會(huì)。
就筆者的觀察而言，“眼見(jiàn)為實(shí)”確實(shí)是國(guó)際友人了解上海、了解中國(guó)，以及化解隔閡、消除誤解的最佳途徑之一。因此，創(chuàng)造條件、優(yōu)化服務(wù)，幫助更多國(guó)際友人親臨中國(guó)“眼見(jiàn)為實(shí)”，就顯得十分必要、重要。
在這方面可以推進(jìn)的工作有很多。拍攝更多《GOANDSEESHANGHAI》這樣的優(yōu)質(zhì)形象片，更大力度傳播普及中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，有序擴(kuò)容中國(guó)的免簽“朋友圈”，不斷優(yōu)化營(yíng)商環(huán)境，增加國(guó)際航班班次，優(yōu)化支付環(huán)境和語(yǔ)言服務(wù)環(huán)境，打通各種堵塞環(huán)節(jié)、解決難點(diǎn)問(wèn)題，可以幫助更多國(guó)際友人實(shí)現(xiàn)中國(guó)之旅，甚至到中國(guó)求學(xué)、工作、創(chuàng)業(yè)、長(zhǎng)期生活。
國(guó)之交在于民相親。歷史和現(xiàn)實(shí)都一再證明，不同國(guó)家的人民之間、社會(huì)之間友好交往、交流合作，是良好國(guó)際關(guān)系的重要基礎(chǔ)和力量源泉，也可以有力推動(dòng)地緣政治的改善。“眼見(jiàn)為實(shí)，上海等你來(lái)，中國(guó)等你來(lái)”，期待越來(lái)越多國(guó)際友人到上海、到中國(guó)走一走、看一看，在中外人民不斷擴(kuò)展和深化的來(lái)往、交流、合作中，積累共識(shí)、增進(jìn)信任，為中外人民帶來(lái)更多實(shí)實(shí)在在的福祉，為世界的和平、發(fā)展和繁榮注入更多穩(wěn)定性。（作者：封壽炎，系媒體評(píng)論員）
